如意键盘提示您:看后求收藏(78小说网www.aijf.net),接着再看更方便。

今天是星期六,1978年距离双休日的实行还为时尚早。

按照浦江译制片厂的惯例,每到周六都是单位组织学习的时候。

片厂的办公楼里有一间小型观影室,上班铃响过没多久,江山就跟着一帮同事走了进去。

这间观影室看起来很新,也的确是今年厂里提高效益后新建的。

如今,每当一部影片完成译制工作后,就会安排放映师给全厂职工先睹为快,除了看个新鲜更为了职工之间的相互学习。

今天屏幕上播放的倒不是他们厂自己译制的影片。

小型的观影室,共有六排座椅,江山在最后一排坐了下来。

膀大腰圆的胡厂长,面对着大家站在了最前方,一手叉腰一手挥舞:

“同志们安静一下,在咱们译制片界一直有北长春南浦江的说法,但那位东北老大哥可比咱们的译龄早多了。”

“今天厂里组织大家学习观摩的这部译制于1949年的苏耳关影片,可以说是新华国成立后的第一部译制片。当时的译制条件不好,译制水平也不成熟,一切都是边摸索边配音,但仍有很多我们值得学习的地方。”

胡厂长的开场白一结束,放映室里的灯光也跟着暗了下去。

随后幕布亮了起来:《普通一兵》。

时不时闪现着点点粗细颗粒的灰蒙画面上,播放着苏耳关青年战斗英雄的事迹。

起初江山还没觉得什么,只当是在看老电影。

胡厂长说的没错,这部译制片的水平的确不高,台词和口型没一句是对上号的。

看的要多出戏有多出戏。

但仅仅几分钟后,原本已经摊在座椅里的江山,渐渐越坐越直。

一句台词都舍不得错过。

上辈子,自己竟然错过了这样一部宝藏电影。

屏幕里,一个个身穿军服的高大苏耳关军人,欧脸美女家属,张口闭口操着一口浓浓的东北腔。

“我嚼着你不能来了腻。”

“你干啥腻?”

“那可咋整?”

“怕他在道上睡着了。”

“上尉同志,我这辈子过的挺零碎滴。”

“我那死去的老爷子弗奥多罗维奇,原本是个庄稼人,在乡下替地主扛活。”

“得了吧萨莎,憋说了,我和你唠唠家乡话。”

“哎呀

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
全家被流放?皇子妃心声藏不住了

全家被流放?皇子妃心声藏不住了

颜宛言
开国侯的嫡女胡云瑾被雷劈中后竟然有了预测未来的能力,她竟看到了满门上下被下旨流放!为了全家不被流放,她回京,她当官,她算计,甚至不惜赌上自个儿的终身大事,只为把全家流放的结局扭转。 可她却不知道,她的心声被历任未婚夫们读得透透的。议亲退亲,又议亲又退亲……嗯,她都成了京城内无人可超越的定亲小能手了。 胡云瑾这前无古人后无来者的定亲能力,让纨绔三皇子齐衍瑜看中了,他同胡云瑾定亲,只为各取所需。只是令
言情 连载 26万字
圣上轻点罚,暗卫又哭了

圣上轻点罚,暗卫又哭了

汨语九天
双男主,皇上暗卫,穿越,有系统,有任务。皇上攻转受。暗卫受转攻。有一对副cp是哭包攻+壮受~还有一对副cp是互攻。 皇上从未掉过眼泪,系统任务是让皇上哭九十九次,以期拥有怜悯苍生之心。看此文请勿带脑子,主打一个爽文,愉快恋爱,双向奔赴,甜宠。前期有轻虐身,不虐心。全程甜宠~ 这是什么人间疾苦!林默欲哭无泪,刚刚升任大区总监的他在庆功宴上就被电晕,醒过来竟然在皇帝苏景皓的榻上!成了皇帝的暗卫!差点就
言情 连载 55万字
沈家崽崽会开花

沈家崽崽会开花

南南不细语
懵懂单纯的小花灵,在世间独自漂泊了千年,只为找到恩人报恩,一找便找了千年…… 千年后,终于找到恩人,却不料遇上恩人出车祸,小花灵没有多想,直接现出灵体,替恩人挡下一灾,只当报恩,哪怕结果是一命抵一命,他也不曾后悔。 后来,小花灵以为自此他会消散在天地间,没想到,恩人会再次救他,让小花灵有了人身,恩人还成为了宠爱他的爸爸,不仅如此,他还有了许多宠爱他的家人....... 有两位父亲,有爷爷奶奶,舅舅
言情 连载 61万字